Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
אמץ — 1 v. הופעל חזק מהרגיל, הופעל במאמץ, הופעל ביתר כוח; התעייף, הוטרח; חובק, נלחץ בכו 2 v. התקבל תחת חסות, התקבל ע י משפחה מאמצת, התקבל כבן משפחה, נאסף לביתו של מישהו; נקנה, נרכש, הושג, ננח 3 v. להיות חזק, לתפוס אומץ, לאזור כוח, לגבור, להיות גבר,… … אוצר עברית
וגע — v. להתיש, לייגע, להלאות, לעייף, לסחוט, להטריח, לגרום טורח, לשעמם, להטרי … אוצר עברית
טרח — 1 v. הועסק, נגרמה לו טרחה, נגרם לו טורח, הוטרד, נגרמה לו טרדה, אולץ לטפל, הוכרח לטרו 2 v. להעסיק, לגרום טרחה, לגרום טורח, להטריד, לגרום טרדה, להכביד, להטיל עול, לייגע, להלאו 3 v. לעמול, לעבוד קשה, להטריח עצמו, להתייגע, להשתדל, להתאמץ; להיות טרוד … אוצר עברית
יגע — 1 adj. עייף, נלאה, תשוש, רפה, חסר כוח, שתש כוחו, מדולדל כוחו 2 v. התייגע, עבד קשה, עמל, טרח, התאמץ, השתדל, שקד, הטריח עצמו; התעייף, נלאה, נעשה תשוש, נחל 3 v. לעייף, להתיש, להוגיע, להלאות, לשעמם, לסחוט, להטריח, להעביד בפרך, לגרום טורח, להטרי 4 עמל … אוצר עברית
ייגע — 1 v. להתעייף, להתיש עצמו, להילאות, להשתעמם, לטרוח, לעמול, לעבוד קשה, להיטרד, להתאמץ, לשקו 2 v. לעייף, להתיש, להוגיע, להלאות, לשעמם, לסחוט, להטריח, להעביד בפרך, לגרום טורח, להטרי … אוצר עברית
לא — 1 adv. מלת שלילה, מלת סירוב, ההיפך מכן, לאו, אל, בל, אין, אי , בשום אופ 2 v. הוכשל כוחו, נגרמה לו עייפות, נשחק, נחלש, הותש, כלו כוחותיו, נסחט, שועמם, נדנדו לו, הוטרד, הוטרח, הציקו לו, הדריכו את מנוחתו, לא הניחו לו, בלבלו לו את המו 3 v. לא יכול… … אוצר עברית
לגרום טרדה — לגרום אי נוחות, להטריח … אוצר עברית
צק — 1 v. להטריד, להפריע, להוגיע, לנדנד, להטריח, להדאיג, להעסיק, לא לתת מנוח, להרגיז, להקניט, להיטפל, להתחיל, לקנטר, לענות, לרדוף, לא להניח ל , להדריך את מנוחת , לייסר, לצער, להלאות, להתי 2 v. למזוג, לשפוך, לערות, לנסוך, להזרים; להתיך, לחמם מתכת לנוזל … אוצר עברית
רץ — 1 v. גרמו לו למרוצה, גרמו לו להתרוצצות, הוטרד, הוטרח, נגרם לו ללכת הלוך ושו 2 v. הובא לידי ריצה, נגרם לו לרוץ, זורז; הונס, הוברח, נגרמה מנוסתו, הופץ לכל עב 3 v. הוחש, הובא מהר, הועבר בדחיפות, נשלח במהירות, הובה 4 v. הוסבר בהרצאה, פורט במלואו,… … אוצר עברית
תש — 1 v. לגרום להתשה, להחליש, לסחוט, לדלדל, לרפות, לשחוק, למצות, לרוקן, לגמור, לכלות; להוגיע, לעייף, לייגע, להלאות, לכלות את כוחו, להטריח, להטריד, להדריך את מנוחת , לגמור את , למוטט; לחסל, להשמיד, לשר 2 v. נגרמה לו התשה, הוחלש, דולדל, נרפה, נשחק,… … אוצר עברית
